Search | Links | Suggest | About Us | Legal | Contact | Site map   Galego  Castellano  English  

contestador automático

Equipo conectado á liña telefónica que detecta unha chamada de entrada, efectúa un descolgado e transmite ao abonado chamante unha mensaxe programada, con opción de almacenar posteriormente calquera mensaxe que o abonado chamante lle queira deixar ao abonado chamado.

Categoría Gramatical: 
locución substantiva masculina (caracol de mar)
Sinónimos: 
contestador automático de chamadas
Traducions
Tradución portugués: 
secretaría eletrônica (BR); atendedor de chamadas; atendedor automático (PT)
Tradución castelán: 
répondeur téléphonique
Tradución francés: 
contestador automático
Tradución italiano: 
segreteria telefonica
Tradución inglés: 
answering machine; telephone answering set
Tradución alemán: 
Anrufbeantworter; AB